Foto: Valeria Venegas Salinas. ÑAMMMMMMMMMMMMMM ÑAM, ÑAM, ÑAM, ÑAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM.   ((¡¡La torre Eiffel sabe lo que tragar un delicioso banquete!!))   ___ In english (mouth bread) ÑAMMMMMMMMMMMMMM ÑAM, ÑAM, ÑAM, ÑAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM.   ((The Eiffel tower knows how to swallow!!)) ___ Ficha Técnica: Canon, Powershot SX530 HS. Paris, Francia. 2017.

Foto: Valeria Venegas Salinas. Buenas noches, tripulación. Les habla su capitán. Estamos próximos a llegar a la ciudad de Buenos Aires, tierra del tango y de Messi. Por favor, aseguren sus pequeños asientos para el aterrizaje y apenas toquen suelo vayan a la bodega más cercana por una enorme milanesa napolitana. También, dejen que la brisa de Recoleta les despeine el humor y beban hasta que sus huesos sientan las deliciosas burbujas de primavera. Bienvenidos a esta grandiosa

Foto: Valeria Venegas Salinas. Movidos, revueltos, todos en el mismo lecho. Movidos, revueltos, vengan que los pecho. Movidos, revueltos, es momento de vernos. Movidos, revueltos, Siempre, ¡siempre! Por lo correcto.   ___ In english (hello) Scramble, old fashion, we are all in the same sack. Scramble, old fashion, let’s give them our punch. Scramble, old fashion, it is time t osee the future. Scramble, old fashion. Always, always! For the right things. ___ Ficha Técnica de la

Foto: Valeria Venegas Salinas. Estaba estúpidamente cansada. La estúpida idea de aguantar las opiniones ajenas sobre mí aumentaba mi deseo de mandarlo todo muy lejos. Pero en lugar de deshacerme de todo lo que me dolía, decidí mirar las luces del vacío. Y de pronto, estupidez de una mente cansada dejó de ser un problema. Y cuando pensé en la solución, una luz me dijo que diera media vuelta. ___ In english (ok) I was so stupidly tired. The idea of supporting other persons opin

Foto: Valeria Venegas Salinas. “Y dale alegría, alegría a mi corazón” la lluvia que te pido es al menos un don. Me lo dijo Fito Páez mientras escuchaba su canción parada en esta esquina esperando un sol. En Dublínnnnn, Dublín. Increíble que estuviera en el país. En Dublínnnnn, Dublín. No sé qué hacía ahí (o tal vez sí). ___ In english (in spanish this sounds better) “Y dale alegría, alegría a mi corazón” The rain is a gift. Fito Paéz told me when I was listening to his song S

Foto: Valeria Venegas Salinas. De aquí para allá, una foto que parece verdad O mentira, casi como una pinturilla porque cuando se trató de retratar el mar se puso a bailar de aquí para allá. ___ In english (This photo was a little bit difficult to take ) From here to there, a photo that looks as real Or a lie, just as a painting because when I tried to portrait it the sea started to dance from here to there ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento : Canon, Powershot S

Foto: Valeria Venegas Salinas. No se ve tan claro, pero está ahí y se activa al tacto. Plancton confundido con estrellas. O estrellas confundidas con Plancton. El fuego del universo universal. ___ In english (This phenomenon is amazing) It doesn’t look so clear, but it’s there and it activated by touch. Plankton confused with stars. Or stars confused with plankton. The fire of the universe is universal. ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Samsung, S10E. Holbox, Mé

Gatito, gatito. Ven conmigo que yo te cuido de un malvado…   Increíble cómo suceden las cosas… Tú ahí, yo acá. Y nosotros abrigados. Descansando.   Gatito, ven conmigo. Gatito, gatito. ___ In english (Cat bread) Kitty, Kitty. Come with me, I will protect you from a very bad man…   Its a shame that this things happends… You there, me here. And we get cosy. Resting.   Kitty, Come with me. Kitty, Kitty. ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Iphone, 4. Lima, Perú. 2014.

Foto: Valeria Venegas Salinas. Extraordinario, eso de relajarse y hablar con las estrellas. Porque déjame decirte que si esas BOLOTAS muertas de fuego caen encima… digamos que es relajarse no será tan posible. ___ In english (Stars) Extraordina, that thing about relax and talk to the stars. Because, let me tell you that if those dead balls of fire can fall on you… Well, realx is not going to be possible. ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Samsung, S10E. Holbox, M

Esta foto en Cancún viene con microcuento.

Foto: Valeria Venegas. ¡AY! Esa soy yo. No me reconocí. Pensé que era más alta y con menos hamburguesas encima… Pero me veo bien. Tal vez...

Luis XVI, en la rueda sin fortuna, en la Plaza Concordia... ___ Ficha Técnica: Canon, Powershot SX530 HS. Paris, Francia. 2017.

El espejo nos muestra lo que la mente quiere enseñarnos. Esta historia viene de una foto cuyo reflejo parece infinito.

Érase una vez, un templo fue ofrendado a la ciudad de Madrid… ___ Ficha Técnica: Apple, Iphone 5s. Madrid, España. 2017.

—¡Se me moja el pie! ¡Se me mojaaa! Socorro Brad Pitt croata... ___ Ficha Técnica: Apple, Iphone 4. Cusco, Perú. 2015.

“Mamita, mamita la puerta de tu corazón es una cosita." Ficha Técnica: Huawei, P20. Sevilla, España. 2018.

Si no supiera que las estrellas (esas que caen como burbujas de champagne, las que están encima de los reflectores) son en realidad...

Foto: Valeria Venegas Reflejos de la noche, lo que ella casi oculta. Una mirada, una sombra, una rama. Misterios de la noche, lo que ella...

#6: Pan Tenebroso. Cuento de ultratumba... Nikon, D90. Lima, Perú. 2011.