Foto: Valeria Venegas. ¡Qué pasa! ¡Qué me miras, humano inmundo! Vienes a mi playa a comer tu cochina comida y dejas tus asquerosos...

Foto: Valeria Venegas Salinas. Chun, chunnnnnnnnn. Vamos de paseo, chuchuchu. En un barco nuevo, chuchuchu. Pero no me importa, chuchuchu. Porque estoy en Suizaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.   ___ In english (Ready, Freddie) Chun, chunnnnnnnnn. Let’s go for a walk, chuchuch. In a new boat, chuchuchu. But I don’t care if that is okey, chuchuchu. Because I’m in Switzerland   ___   Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Canon, Powershot SX530 HS. Montreux, Suiza. 2017.

Foto: Valeria Venegas Salinas. — Izquierda, derecha. ¡Izquierda, derecha! Glup, glup, glup. — Puedo ir más rápido. ¡Izquierda, derecha! Glup, glup, glup.   — AAAAAAA, ¡UN FEO TIBURÓN!   ___ In english (Go, ninjas, go) —Left , right. ¡Left, right! Glup, glup, glup. —I can go faster . ¡Left, right! Glup, glup, glup.   — AAAAAAA, ¡SHARK!   ___   Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Canon, Powershot SX530 HS. Lagos, Portugal. 2018.

Foto: Valeria Venegas Salinas. Mira los presumidos posando. Como si no supieran que ese paraíso es pintao…   ___ In english (Love this place) Look at them. They are hanging there like there is no tomorrow.   ___   Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Canon, Powershot SX530 HS. Holbox, México. 2022.

Foto: Valeria Venegas Salinas. Esta vez, la inútil defensa fue justificada. Así, miles de flamencos se beneficiaron de la absoluta y necesaria sequía humana. Pffff y nos dijeron que sería discriminador… ___ In english (Flamencos = birds) This time, the defence was justified. Thousands of birds got the Benefit of being without humans. Pfff and people said it would be discriminatory…   Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Samsung, S10E. Paracas, Ica. 2022.

Foto: Valeria Venegas Salinas. —Hola, amigo. ¿Este es el camino a Australia? —A Australia, Nueva Zelanda y nuevos mundooooos. —¿Es la corriente australiana oriental? —¡¡La estás surfeando, my friend!! Mira cómo me mueeeeeeeeevo. —¿Eso quiere decir que pronto llegaremos a Sydney? —¡Pues claro!   ___ In english (almost Nemo) —Hello, friend. Is this the way to Australia? —To Australia, New Zeland and other wooooorlds. —Is this the East Australian Current? —You are surfing it, my

Foto: Valeria Venegas Salinas. — ¡Apúrate! GO, GO, GO. — Es lo más rápido que puedo ir. — ¡¿Es que no entiendes?! ¡LA BOMBA VA A EXPLOTAR! — No me presiones, estoy yendo tan apresurado que rompo el viento. Mira cómo se dobla la punta. — ¡APÚRATEEEEEEEEEEEE!   BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM.   ___ In english (is this a chase?) —Hurry up ! GO, GO, GO. — This is the fastest I can go. — Do you understand  what is happening?! THE BOMB IS GOING TO EXPLODE! — Do not huury me, I’m going as f

Foto: Valeria Venegas Salinas. Mi laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaargo cuello sobre el agua.   ___ In english (a swan) My loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Foto: Valeria Venegas Salinas. En este rocoso arenal… Splash, splash El runruneo de las olas me dice que todo está bien. Y, sin embargo, me pregunto… ¿por qué? … Creo... debería meditarlo más.   ___ In english (Fun) This sandy area… Splash, splash The murmur of the waves tells me that everything is fine. And yet, I wonder… why? … I think... Maybe I should think more about it.   ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Canon, Powershot SX530 HS. Holbox, México. 2022.

Foto: Valeria Venegas. Frente a las olas, conversaban los amigos… jugaban a contar las boyas, tan inocentes… esperando la cena de las buenas noches. De las buenas noches. ___ In english (I remember when I took this photo) In front of the waves, the friends were talking… playing to count the bouys, so inocents… waiting the good night dinner. The good night dinner. ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Canon, Powershot SX530 HS. Niza, Francia. 2017.

Foto: Valeria Venegas. Perspectiva. Es todo lo que se necesita cuando te encuentras muy cerca de algo. ___ In english (Imagine if I hadn’t come back to take the picture) Perspective. It’s all you need when you find yourself too close to something. ___ Ficha Técnica de la foto en el microcuento: Samsung, S10E. Yucatán, México. 2022.

Dice la leyenda que Don Eugenio, el día que se vio prisionero, decidió convertir los mares rojos en feroces olas del color de sus ojos...

Muchas historias empezaron observando el mar. Esta fotografía tomada en Lima es la prueba de ello.

¿De qué estarán escapando? ¿O con qué? (¿En el bolsillo? ¿En... ___ Ficha Técnica: Canon, PowerShot SX530 HS. Montecarlo, Mónaco. 2017.

**Imagina voces agudas. —Tú no sabes nadar —dijo la Gaviota... ___ Ficha Técnica: Canon, PowerShot SX530 HS. Paracas, Perú. 2019.

En una villa donde las flores son astutas todo el año: —¿Te enteraste? —¿De qué?...

–Di Whisky. –¡Misty!

Como si fuera un árbol de pino...

#5: Pan Delgado. ...el elefante del medio... Canon, PowerShot SX530 HS. Lagos, Portugal. 2018.