Historia #103: Pan oa.

Foto: Valeria Venegas Salinas.

Mientras el conquistador señalaba su próximo destino, desde el auto, un buen muchacho le daba la bienvenida al forastero.

“Que amigable”, pensó.

Solo cuando se dio vuelta y vio que un escurridizo vecino lo apuntaba con un chuchillo, entendió que el “hola” era en realidad “adiós”.

Y que el conquistador le señalaba la ruta de escape…

___

In english (All aboard!)

While the conqueror indicated his next destination, from the car a Good boy welcomed the stranger.

“How friendly”, he thought.

Only when he turned around and saw a neighbor pointing a knife at him, did he understand that “hello” was really “goodbye”. And that the conqueror pointed out the escape route…

___

Ficha Técnica de la foto en el microcuento:

Iphone, 5s.

Madrid, España. 2017.