Historia #22: Pan dormilón.

Foto; Valeria Venegas.

Tú también descansa.

Duerme, duerme.

¡Shhhhhhhhhh! Sin ruido, no despiertes al bebé.

La noche llega y mientras eso sucede

solo se debe de mecer.

Buenas noches, amigo.

Mañana nos vemos.

Que la luna aún no entra,

pero las hadas

están aquí.

___

In english

You too have to rest.

Sleep, sleep.

¡Shhhhhhhh! Without making any noise, don’t wake up the baby.

The night comes and while that happens

it should only be rocked.

Good night, my friend.

See you tomorrow.

That the moon has not yet entered,

but fairies

are here.

___

Ficha Técnica de la foto en el microcuento:

Canon Powershot SX530 HS.

Barcelona, España. 2017.