Historia #14: Pan Solo.

Foto: Valeria Venegas

Todos saben que cuando Don Camilo pasea por las calles, nadie debe inmiscuirse en su camino... ni con las feas medias que lleva puestas. Dicen los chicos del barrio que, una vez, vieron cómo su alma dejó su cuerpo para llevar a la mazmorra a quién osó preguntarle dónde las había comprado. Dicen también que nunca más vieron a esa persona. Es claro que eso es una mentira, un humano no puede hacer eso.

Hace una semana, una nueva familia se mudó al barrio. Se veían tan felices con la mudanza… se notaba que por fin el sueño de una casa propia era realidad. Pero me preocupan un poco. Hoy salió en las noticas que el niño, Danilo, está perdido. Yo lo vi ayer en la mañana, estaba con su pelota bajo el brazo.

Y mira el espacio donde va la puerta de Don Camilo. No estoy tan segura, pero… ¿creería que hay una marca de pelota sobre la pintura azul? Espero que los mitos y leyendas solo sean eso, porque un humano no puede hacer eso. ¿No?

___

In english (of course my horse)

Everybody knows that when Don Camilo walks into the streets, no one should get in his way... and on the way of his ugly socks. The neighborhood kids say they once saw how his soul left his body to take to the dungeon the person who dared to ask him where he had bought them. They also say thew never saw that person again. Clearly, that's a lie; a human can't do that.

A week ago, a new family moved into the neighborhood. They seemed so happy about the move... It was clear that the dream of owning a home was finally a reality. But now they worry me a little. Today it was on the news that the boy, Danilo, is missing. I saw him yesterday morning, he was with his ball under hir arm.

And look at the space where Don Camilo’s doors goes. I’m not so sure, but… would I believe there's a ball mark on the blue print? I hope the myths and legends are just that, because a human can't do that. Right?

___

Ficha Técnica de la foto en el microcuento:

Iphone 5S.

Arequipa, Perú. 2018.