Historia #35: Pan torbellino.

Foto: Valeria Venegas

¿Sientes eso? Es el aire que pasa entre tus temerosas piernas y se lleva lo que se tiene que ir. Pero si no te mueves, pronto quedarás como la esfinge antes de que Napoleón la descubriera y te perderás para siempre.

Mírate, ahí sigues, inmóvil.

A veces subestimas la brisa.

___

In english

Do you feel that? It’s the aire that passes between your legs and takes what has to gone. But if you don’t move, soon, you will be like the sphinx before Napoleon discovers it and you will loseyourself for ever.

Look at you, you are still there, motionless.

Sometimes you understimate the breeze.

___

Ficha Técnica de la foto en el microcuento:

Canon, PowerShot SX530 HS.

Calais, Francia. 2017.